forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
9 lines
410 B
Markdown
9 lines
410 B
Markdown
# He will swallow up death forever
|
|
|
|
Yahweh causing people to live forever is spoken of as if he would swallow death. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|
|
# the disgrace of his people he will take away from all the earth
|
|
|
|
Yahweh causing the people to never be ashamed again is spoken of as if disgrace were an object that Yahweh would take away. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|