forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
734 B
734 B
Connecting Statement:
Jesus continues speaking to his disciples.
do not believe it
"do not believe the false things they have said to you"
so as to lead astray, if possible, even the elect
Here "lead astray" is a metaphor for persuading someone to believe something that is not true. This can be translated as two sentences. AT: "so as to deceive, if possible, even the elect" or "so as to deceive people. If possible, they would even deceive the elect" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])