en_tn_condensed/heb/04/13.md

No thing that has been created is hidden before God

"Nothing that God has created can hide from him"

everything is bare and open

"everything is completely exposed"

to the eyes of the one to whom we must give an account

"to God, who will judge how we have lived". God is spoken of as if he had eyes.