en_tn_condensed/1ch/27/05.md

the third month

This is the third month of the Hebrew calendar. It is during the last part of May and the first part of June on Western calendars. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-hebrewmonths and rc://en/ta/man/translate/translate-ordinal)

Jehoiada

See how you translated this man's name in 1 Chronicles 11:22. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

twenty-four thousand men

"24,000 men" (See: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)