en_tn_condensed/num/12/11.md

Please do not let her be like a dead newborn whose flesh is half consumed when it emerges from its mother’s womb

Aaron compares Miriam to a stillborn baby whose body is already decaying because the leprosy would cause her body to decay until she dies. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-simile)