forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
534 B
534 B
Isaiah continues speaking to God's faithful people.
coming with fire
God's appearances in the Old Testament are often accompanied by fire.
like the windstorm
Clouds are often called the chariots of God. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-simile)
with his sword
This refers to God's power to judge and to kill his enemies. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor)
Those killed by Yahweh will be many
AT: "Yahweh will kill many people" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)