forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
703 B
703 B
The king had cast them
AT: "The king had Huram and his workers cast them" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit and rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)
plain of the Jordan
This refers to the flat land near the Jordan River.
between Succoth and Zarethan
Here Succoth refers to the city located on the east side of the Jordan River. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)
Solomon did not weigh all the implements
AT: "Solomon did not have Huram and his workers weigh all the implements"
the weight of the bronze could not be known
AT: "no one could know the weight of the bronze" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)