forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
697 B
697 B
The fat, the entire fat ... the kidneys—he will remove all of this
The statement "he will remove all of this" can be placed at the beginning of the sentence. Alternate translation: "He will remove the fat, the entire fat ... the kidneys"
that is near the inner parts, and the two kidneys
A new sentence can start here. Alternate translation: "that is near the inner parts. He must remove the kidneys"
by the loins
This is the part of the body on the sides of the backbone between the ribs and hipbone.
the lobe of the liver
This is the curved or rounded part of the liver. This is considered the best part of the liver to eat. Alternate translation: "the best part of the liver"