en_tn_condensed/1ki/16/26.md

25 lines
614 B
Markdown

# walked in all the ways of Jeroboam son of Nebat
"did all the same things that Jeroboam son of Nebat did"
# in his sins by which he led Israel to sin
"his" and "he" refer to 1) Baasha or 2) Jeroboam.
# in his sins
"he sinned as Jeroboam sinned" or "he sinned habitually"
# to provoke Yahweh ... to be angry with their worthless idols
"to make Yahweh, the God of Israel, angry because they worshiped worthless idols"
# their worthless idols
"their idols, which are worthless" or "their idols, which are useless"
# the God of Israel
"Israel" refers to all of the twelve tribes descended from Jacob.