forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
573 B
573 B
their descendants who were left after them in the land
"after those people died, their descendants who remained in the land"
forced laborers
"slaves"
which they are to this day
This phrase adds information about the descendants of those that Solomon had made into forced laborers. Alternate translation: "and their descendants are still forced laborers even now" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-distinguish)
to this day
This refers to the time when the book of 2 Chronicles was written. See how you translated it in 2 Chronicles 5:9.