forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
5 lines
398 B
Markdown
5 lines
398 B
Markdown
# Why, Yahweh, God of Israel, has this happened to Israel, that one of our tribes should be missing today?
|
|
|
|
The people of Israel used this rhetorical question to express their deep sadness. This question can be translated as a statement. Alternate translation: "Oh Yahweh, we are so sad that one of the tribes of Israel has been completely destroyed." (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-rquestion]])
|
|
|