forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
See in Reader
17 lines
691 B
Markdown
17 lines
691 B
Markdown
# General Information:
|
|
|
|
These verses tell what will happen to the people because they have disobeyed God.
|
|
|
|
# my people have gone into captivity
|
|
|
|
In prophecy things that will happen in the future are often referred to as if they had already happened. This emphasizes that the prophecy will certainly come true. Alternate translation: "enemies from other countries will take my people, Israel, as slaves" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-pastforfuture]])
|
|
|
|
# for lack of understanding
|
|
|
|
What they do not understand can be made explicit. Alternate translation: "because they do not understand Yahweh or his law" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
|
|
|
|
# are famished
|
|
|
|
"are extremely hungry"
|
|
|