forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
24 lines
799 B
Markdown
24 lines
799 B
Markdown
# to the church of God at Corinth
|
|
|
|
"am writing this letter to you in Corinth who believe in God"
|
|
|
|
# those who have been sanctified in Christ Jesus
|
|
|
|
"to those whom Christ Jesus has set apart for God" or "to those whom God has set apart for himself because they belong to Christ Jesus"
|
|
|
|
# called to be holy people
|
|
|
|
"whom God has called to be holy people"
|
|
|
|
# together with all those in every place who call on the name of our Lord Jesus Christ
|
|
|
|
Possible meanings are 1) this phrase tells who else is called to be holy, or 2) this phrase tells who else this letter is written to.
|
|
|
|
# who call on the name of our Lord Jesus Christ
|
|
|
|
"who call on the Lord Jesus Christ"
|
|
|
|
# their Lord and ours
|
|
|
|
The word "ours" includes Paul's audience. Jesus is the Lord of Paul and the Corinthians and all the churches.
|