dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update '2sa/18/09.md'

This commit is contained in:
Obiwon 2024-01-10 20:31:25 +00:00
parent 368416e85e
commit f82de97c78
1 changed files with 2 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
2sa/18/09.md
View File

@ -1,14 +1,10 @@
# Absalom happened to meet some of David's servants
This is an event that happened during the battle. This can be stated clearly. Alternate translation: "During the battle, Absalom happened to meet some of David's servants" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-explicit]])
# David's servants
"David's soldiers." These men served David as soldiers. See how you translated this phrase in [2 Samuel 3:22](../03/22.md).
"During the battle, Absalom happened to meet some of David's servants"
# his head was caught up in the tree branches
Absalom had long hair that got caught in the tree branches. Alternate translation: "his hair was caught in the tree branches" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]])
"his hair was caught in the tree branches"
# dangling