dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'luk/13/28.md'

This commit is contained in:
SusanQuigley 2023-06-26 17:36:39 +00:00
parent 72f5c73dc3
commit e3b8faaf35
1 changed files with 3 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
luk/13/28.md
View File

@ -1,12 +1,7 @@
# crying and the grinding of teeth
# There will be crying and the grinding of teeth
These actions are symbolic acts, indicating great regret and sadness. Alternate translation: "crying and grinding of teeth because of your great regret" (See: [[rc://en/ta/man/jit/translate-symaction]])
# when you see
Jesus continues to speak to the crowd as if they will not enter into the kingdom of heaven.
"You will cry and grind your teeth." These are symbolic acts that show great regret and sadness.
# but you are thrown out
"but you yourselves will have been thrown outside." This can be stated in active form. Alternate translation: "but God will have forced you outside" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive]])
"but you yourselves will have been thrown outside" or "but God will have forced you outside"