dan
/
en_tn_condensed
forked from WycliffeAssociates/en_tn_condensed
1
0
Fork 0
Files Pull Requests Activity See in Reader

Update 'deu/29/02.md'

This commit is contained in:
PaulDeYoung 2023-12-04 19:56:22 +00:00
parent 56c6bf9ddc
commit b0b7cdb31d
1 changed files with 2 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

5
deu/29/02.md
View File

@ -1,8 +1,7 @@
# You have seen everything that Yahweh did before your eyes
Yahweh expected them to remember what Yahweh had done and they had seen it. Here the "eyes" represent the whole person and emphasize what the person has seen. Alternate translation: "You have seen all that Yahweh did so that you would see and remember what he did" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]])
"You have seen all that Yahweh did so that you would see and remember what he did"
# your eyes
Moses speaks to the Israelites as if they were one man, so the word "your" here is singular. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-you]])
Moses speaks to the Israelites as if they were one man, so the word "your" here is singular.