From b0b7cdb31d40a7e941184908358a0e88cc8818e3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PaulDeYoung Date: Mon, 4 Dec 2023 19:56:22 +0000 Subject: [PATCH] Update 'deu/29/02.md' --- deu/29/02.md | 5 ++--- 1 file changed, 2 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/deu/29/02.md b/deu/29/02.md index 22183f76c1..0a465f4805 100644 --- a/deu/29/02.md +++ b/deu/29/02.md @@ -1,8 +1,7 @@ # You have seen everything that Yahweh did before your eyes -Yahweh expected them to remember what Yahweh had done and they had seen it. Here the "eyes" represent the whole person and emphasize what the person has seen. Alternate translation: "You have seen all that Yahweh did so that you would see and remember what he did" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-synecdoche]]) +"You have seen all that Yahweh did so that you would see and remember what he did" # your eyes -Moses speaks to the Israelites as if they were one man, so the word "your" here is singular. (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-you]]) - +Moses speaks to the Israelites as if they were one man, so the word "your" here is singular.