forked from lversaw/pmy_tn
See in Reader
20 lines
648 B
Markdown
20 lines
648 B
Markdown
# Namun, Ko, Allah
|
|
|
|
Skarang orang yang tulis kase bicara pada Allah.
|
|
|
|
# Ke sumur lubang kubur
|
|
|
|
Ini mungkin kase tunjuk pada makam ato neraka.
|
|
|
|
# Kase bawa dong turun ke sumur lubang kubur
|
|
|
|
Ini sama hal tentang penyebab orang meninggal. Arti lain: "menyebabkan yang jahat mati" ato "akan menyebabkan orang jahat mati dan pigi ketempat orang mati" (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
# Orang yang kase tumpa darah darah dan orang yang bohong
|
|
|
|
"Orang yang kase bohong dan yang ingin kase bunuh orang lain" ato "pembunuh yang penuh deng tipu muslihat"
|
|
|
|
# Bahkan stengah de pu umur
|
|
|
|
"Bahkan stengah dar umur hidup orang-orang lain"
|