pmy_tn_l3/deu/33/05.md

Ulangan 33:5

Brita Umum:

Ayat 5 sulit untuk dimengerti. Musa melanjutkan untuk memberkati suku-suku Israel, yang mulai di Ulangan 33:2. de pu berkat-berkat dalam bentuk syair-syair/ sajak-sajak pendek. (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)

Dan, de menjadi raja

"TUHAN menjadi raja"

Yesyurun

Ini adalah nama lain dari Israel. Diterjemahkan sperti di Ulangan 32:15