pmy_tn_l3/deu/05/07.md

Ayat: 7-8

Brita Umum:

Musa lanjutkan untuk ingatkan umat bahwa TUHAN su printahkan dong. Bahasa khusus "ko akan" dan "ko tra akan" adalah printah-printah. De bicara ke umat israel sebagaimana jika dong  adalah orang itu . (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-you)

Jang sembah allah lain kecuali Sa

"Ko tra boleh ibadah ke ilah-ilah lain selain kepada Sa"

Atau di bumi, atau di bawah dalam air

Ini bisa secara jelas. Terjemahan Lain: "Yang ada di bumi di bawah ko pu  kaki, atau yang ada di dalam air di bawah bumi" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)