2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Berita Umum:
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Yesus ceritakan sbuah kisah ke para ahli taurat dan orang-orang Farisi yang berada di rumah Lewi. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parables]])
2019-06-26 00:10:30 +00:00
2020-01-14 21:43:12 +00:00
# Tra seorang pun akan merobek deng memakai De pu tubuh
2019-06-26 00:10:30 +00:00
"Tra seorang pun akan merobek untuk pakai tubuh De " ato "Orang-orang tra akan pake dong"
# Perbaikan
"Memperbaiki"
# Karna jika demikian
2020-01-14 21:43:12 +00:00
Pernyataan gaya bahasa menjelaskan alasan mengapa seorang sebenarnya tra akan menambal pakaian deng cara sperti itu. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hypo]])
2019-06-26 00:10:30 +00:00
# Tra akan cocok deng De
"Tra akan cocok" ato "tra akan sama deng De"