craig
/
en_tn
forked from WA-Catalog/en_tn
1
0
Fork 0
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
en_tn/num/07/86.md

740 B
Raw Blame History

All the silver vessels weighed ... All the gold dishes weighed

"All the silver vessels together weighed ... All the gold dishes together weighed"

Each of the twelve gold dishes ... weighed ten shekels

"Each of the 12 gold dishes ... weighed 10 shekels." If necessary, this can be written in modern measurements. See how you translated these same weights in Numbers 7:14. Alternate translation: "Each of the 12 gold dishes ... weighed one tenth of a kilogram" or "Each of the 12 gold dishes ... weighed 110 grams" (See: rc://en/ta/man/translate/translate-bweight and rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)

120 shekels

"one hundred and twenty shekels" (See: rc://en/ta/man/translate/translate-numbers)