en_tn/gal/02/11.md

18 lines
660 B
Markdown

## translationWords
* [[en:tw:antioch]]
* [[en:tw:circumcise]]
* [[en:tw:condemn]]
* [[en:tw:gentile]]
* [[en:tw:jamesbrotherofjesus]]
* [[en:tw:peter]]
## translationNotes
* **I resisted him to his face** - "I confronted him in person" or "I challenged his actions in person"
* **Before** - in relation to time
* **he stopped** - "he stopped eating with them"
* **in fear of these men** - "because he was afraid that these men would judge that he was doing something wrong" or "because he was afraid that these men would blame him for doing something wrong"
* **men who have been circumcised** - Jews
* **kept away from** - "stayed away from" or "avoided"