forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
28 lines
1008 B
Markdown
28 lines
1008 B
Markdown
## translationWords
|
|
|
|
* [[en:tw:earth]]
|
|
* [[en:tw:earth|earth]]
|
|
* [[en:tw:falsegod]]
|
|
* [[en:tw:falsegod|false god, god, goddess]]
|
|
* [[en:tw:fear]]
|
|
* [[en:tw:fear|fear, afraid, fear of God, fear of Yahweh]]
|
|
* [[en:tw:god]]
|
|
* [[en:tw:lordyahweh]]
|
|
* [[en:tw:nation]]
|
|
* [[en:tw:nation|nation]]
|
|
* [[en:tw:peoplegroup]]
|
|
* [[en:tw:peoplegroup|people group, people]]
|
|
* [[en:tw:reveal]]
|
|
* [[en:tw:reveal|reveal, revelation]]
|
|
* [[en:tw:servant]]
|
|
* [[en:tw:willofgod]]
|
|
* [[en:tw:willofgod|will of God]]
|
|
* [[en:tw:wordofgod]]
|
|
* [[en:tw:works]]
|
|
* [[en:tw:works|works, deeds, work]]
|
|
|
|
## translationNotes
|
|
|
|
* **And what nation is like your people Israel, the one nation on earth whom you, God, went and rescued for yourself?** - This question is asked to encourage the audience to think deeply about something they already know. AT: "There is no nation like your people Israel" (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]])
|
|
* **just as we have always heard** - Here the "we" is referring to David and the nation of Israel.
|