forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
9 lines
347 B
Markdown
9 lines
347 B
Markdown
# do not pay attention
|
|
|
|
"ignore the warning"
|
|
|
|
# each one's blood is on his own head
|
|
|
|
Here "blood" represents death. The phrase "on his own head" is an idiom that means the person will be held responsible. Alternate translation: "it is their own fault if they die" (See: [[rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy]] and [[rc://en/ta/man/jit/figs-idiom]])
|
|
|