en_tn/2ki/23/27.md

out of my sight

"from where I am" or "from being near me"

My name will be there

The name is a metonym for the honor that people should give to the person. Alternate translation: "People should worship me there" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy)