For this reason

This refers to what Peter has just said in the previous verses. AT: "Because of what God has done" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-explicit)

brotherly affection

This refers to love for a friend or family member and likely means love for ones spiritual family.