forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
14 lines
670 B
Markdown
14 lines
670 B
Markdown
# God's hand
|
|
|
|
Here God is represented by his "hand" to emphasize how he provides for people. AT: "from God" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|
|
# For who can eat or who can have any kind of pleasure apart from God?
|
|
|
|
The author uses this rhetorical question to emphasize that no pleasure can be had without God's provision. This question can be written as a statement. AT: "For no one can eat or have any kind of pleasure apart from God." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# translationWords
|
|
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/good]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/true]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/kt/god]]
|
|
* [[rc://en/tw/dict/bible/other/hand]] |