forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
9 lines
494 B
Markdown
9 lines
494 B
Markdown
# Who will declare me guilty?
|
|
|
|
The servant uses this question to assert that no one can declare him guilty. Alternate translation: "There is no one who can declare me guilty." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# they will all wear out like a garment; the moth will eat them up
|
|
|
|
There being no one left to accuse the servant of being guilty is spoken of as if the accusers were garments that wear thin and are eaten by moths. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
|
|