en_tn/exo/38/29.md

seventy talents and 2,400 shekels

"70 talents and two thousand four hundred shekels." The shekels were bronze coins. The talents and shekels together would have weighed a total of about 2,500 kilograms. Alternate translation: "2450 kilograms and 2400 bronze coins" or "2,450 kilograms plus 28 kilograms of bronze coins" or "about 2,500 kilograms" (See: rc://en/ta/man/jit/translate-numbers and rc://en/ta/man/jit/translate-bweight)