en_tn/isa/21/10.md

13 lines
444 B
Markdown

## translationWords
* [[en:tw:declare]]
* [[en:tw:israel]]
* [[en:tw:thresh]]
* [[en:tw:winnow]]
* [[en:tw:yahwehofhosts]]
## translationNotes
* **My threshed and winnowed ones, children of my threshing floor** - The word "my" refers to Isaiah. This comparison emphasizes the suffering of the people of Judah. (See: [[en:ta:vol1:translate:figs_metaphor]])
* **Yahweh of Hosts** - See how you translated this in [[en:bible:notes:isa:01:09]].