forked from WA-Catalog/en_tn
21 lines
723 B
Markdown
21 lines
723 B
Markdown
## translationWords
|
|
|
|
* [[en:tw:angel]]
|
|
* [[en:tw:beg]]
|
|
* [[en:tw:bethel]]
|
|
* [[en:tw:bethel|Bethel]]
|
|
* [[en:tw:brother]]
|
|
* [[en:tw:favor]]
|
|
* [[en:tw:favor|favor, favorable, favoritism]]
|
|
* [[en:tw:god]]
|
|
* [[en:tw:god|God]]
|
|
* [[en:tw:judah]]
|
|
* [[en:tw:womb]]
|
|
* [[en:tw:womb|womb]]
|
|
|
|
## translationNotes
|
|
|
|
* Hosea the prophet is speaking about Jacob the patriarch.
|
|
* **In the womb Jacob grasped his brother by the heel** - He wanted to take his brother's place so he tried to keep his brother from being born first. (UDB) (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_explicit]])
|
|
* **He struggled with the angel and won.** - Jacob fought with an angel so that the angel would bless him. (UDB) (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_explicit]])
|