forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
17 lines
649 B
Markdown
17 lines
649 B
Markdown
## translationWords
|
|
|
|
* [[en:tw:beast]]
|
|
* [[en:tw:lebanon]]
|
|
* [[en:tw:lebanon|Lebanon]]
|
|
* [[en:tw:proud]]
|
|
* [[en:tw:proud|proud, pride, prideful]]
|
|
* [[en:tw:trouble]]
|
|
* [[en:tw:trouble|trouble, troubles, troubled]]
|
|
|
|
## translationNotes
|
|
|
|
* This story is a [[:en:ta:vol1:translate:figs_parables]].
|
|
* **thistle** - This is a small bush.
|
|
* **Cedar tree -** - ** A very large type of tree. Here it represents the soldiers of Israel.
|
|
* **for why should you cause yourself trouble and fall, both you and Judah with you?** - AT: "you should not cause yourself trouble and fall, both you and Judah with you." (See: [[:en:ta:vol1:translate:figs_rquestion]])
|