en_tn/1co/11/07.md

should not have his head covered

This can be stated in active form. Alternate translation: Possible meanings are 1) "must not cover his head" or 2) "does not need to cover his head" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-activepassive)

glory of the man

Just as man reflects God's greatness, the woman reflects the man's character.