en_tn/deu/32/09.md

General Information:

Moses speaks a poetic song to the people of Israel. As he speaks to the Israelites, he talks about them as if they were someone else and as if they were one man. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)

For Yahweh's portion is his people; Jacob is his apportioned inheritance

These two phrases means basically the same thing and and can be combined. AT: "The descendants of Jacob are Yahweh's inheritance" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism)