forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
9 lines
394 B
Markdown
9 lines
394 B
Markdown
# had made the cups ... all of which were made of pure gold
|
|
|
|
This can be stated in active form. Alternate translation: "had his workers make all the cups ... out of pure gold" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# sockets of gold made for the doors
|
|
|
|
Here "sockets" may refer to either 1) the sockets in which the door pegs turned, or 2) the hinges on which the doors hung.
|
|
|