en_tn/1ch/06/39.md

Heman's colleague

"Heman's fellow worker"

who stood at his right hand

The authority of a person is described by where they stand. The right side of a person is the place where the person with the most authority stands. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

Berekiah ... Shimea ... Michael ... Baaseiah ... Malkijah ... Ethni ... Zerah ... Adaiah ... Ethan ... Zimmah ... Shimei ... Jahath ... Gershon

These are the names of men. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)