en_tn/neh/03/19.md

repaired another section

These words refer to repairing the wall. Alternate translation: "repaired another section of the wall" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-explicit)

Ezer ... Jeshua

These are names of men. (See: rc://en/ta/man/jit/translate-names)

Mizpah

This is the name of a place. (See: rc://en/ta/man/jit/translate-names)

Ezer son of Jeshua, the official

Ezer was the official, not Jeshua.

official

leader or chief administrator. See how you translated this in Nehemiah 3:9.

that faced the ascent to the armory

"in front of the steps that went up to the armory"

armory

the place where weapons are kept