609 B

Raw Blame History

Do to them as you did to Midian ... Sisera and to Jabin

The writer is asking God to defeat Israel's enemies as he has done in the past. (See: rc://en/ta/man/jit/figs-explicit)

did to Midian

Here "Midian" represents the people of Midian. Alternate translation: "did to the Midianites" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-metonymy)

Sisera ... Jabin

These are names of men. Jabin was king of Hazor. Sisera was the commander of Jabin's army. (See: rc://en/ta/man/jit/translate-names)

Kishon River

This is the name of a river in northern Israel. (See: rc://en/ta/man/jit/translate-names)