en_tn/jos/24/01.md

Joshua gathered all the tribes of Israel

Joshua's summons to the tribes is spoken of as if he gathered them together in a basket. Alternate translation: "Joshua asked all the tribes of Israel to meet with him" (See: rc://en/ta/man/jit/figs-metaphor)

presented themselves before

"came and stood in front of" or "came before"