en_tn/deu/01/34.md

937 B

General Information:

Moses continues to remind the people of Israel what Yahweh said to them.

heard the sound of your words

"heard what you were saying"

he swore and said

God made a vow not to allow those who rebelled against him to enter the land he promised to give them.

will see

"will enter"

save Caleb

"except Caleb"

Jephunneh

This is the name of Caleb's father. (See: rc://en/ta/man/translate/translate-names)

he has wholly followed Yahweh

Yahweh speaks as if he were someone else. AT: "he has completely obeyed me" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-pronouns)

translationWords