en_tn/ezk/40/28.md

inner courtyard

See how you translated this in Ezekiel 8:16.

niches

See how you translated this in Ezekiel 40:5.

porticos

See how you translated this in Ezekiel 8:16.

cubits

See how you translated these "long" cubits in Ezekiel 40:5.

fifty cubits

about 27 meters. (See: rc://en/tw/dict/bible/other/biblicaldistance)

twenty-five cubits

five cubits** - about 13.5 meters

five cubits

about 2.7 meters

This portico faced the outer courtyard

"the portico was toward the outer courtyard." People could go in and out of it from the courtyard. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)

with carved palm trees

"and it had carvings of palm trees"