en_tn/deu/24/17.md

13 lines
496 B
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

Moses is still speaking to the people of Israel.
## You must not force away the justice that is due the foreigner or the fatherless ##
AT: "You must make sure that you treat foreigners and orphans justly" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-litotes]])
## take the widows cloak as a pledge ##
AT: "take as a pledge the clothing a widow needs to stay warm" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
## call to mind ##
AT: "remember" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])