en_tn/act/17/22.md

Very religious in every way

Paul is referring to the Athenians public display of honoring the gods through prayers, building altars and offering sacrifices.

For as I passed along

"Because as I walked past"

TO AN UNKNOWN GOD

Possible meanings are 1) “a certain unknown god” or 2) “to any god we do not know about."