a little water ... a little food

"some water ... some food." Saying "little" was a polite way of showing generosity. Abraham would give them more than enough water and food.

your ... you

Abraham speaks to all three of the men, so "you" and "your" are plural. (See: rc://en/ta/man/translate/figs-you)