The lips of the righteous

"Lips" represents what a person says. AT: "The sayings of a righteous man" (See: rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy)

nourish

cause them to develop or grow stronger