forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
9 lines
439 B
Markdown
9 lines
439 B
Markdown
# For you will spread out
|
|
|
|
Here "you" is singular and refers to the barren woman. She represents herself and all of her descendants. AT: "For you and your descendants will spread out" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-you]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
|
|
|
# will conquer nations
|
|
|
|
Here "nations" represents the people. AT: "will conquer the people of other nations" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
|
|
|