id_tn_l3/pro/19/15.md

Amsal 19:15

Kemalasan mendatangkan tidur nyenyak 

Ini berbicara tentang bagaimana kemalasan menyebabkan orang tertidur dikatakan seolah-olah kemalasan adalah kekuatan yang melempar orang untuk tidur. terjemahan lain: "kemalasan membuat orang banyak tidur" atau "orang malas banyak tidur" (lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-personification)

kelaparan

Ini adalah ungkapan yang berarti tidak makan. Terjemahan lain: "tidak makan" atau "menjadi lapar" (lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-idiom)