id_tn_l3/job/09/30.md

Ayub 9:30

Jika aku membasuh diriku dengan salju  

"jika mandi di dalam air yang jernih dan bersih"

air salju

air dari salju yang mencair

salju

serpihan putih dari air yang membeku yang jatuh dari awan yang ada di tempat yang temperaturnya dingin

membersihkan tanganku 

"membuat tanganku sangat bersih." Beberapa versi lain dari Alkitab menerjemahkan ini dengan arti "membersihkan tanganku dengan sabun yang sangat kuat."