chrisjarka
/
id_tn_l3
forked from lversaw/id_tn_l3
1
0
Fork 1
Files Issues Pull Requests Releases Wiki Activity See in Reader
id_tn_l3/job/42/02.md

507 B
Raw Blame History

Ayub 42 : 2

Aku tahu bahwa Engkau dapat  melakukan segala sesuatu

Engkau dapat mengulangi kata-kata "aku tahu". Terjemahan lain : "aku tahu bahwa engkau dapat melakukan segala sesuatu. Aku tahu tidak ada yang dapat menghentikanmu" (Lihat : rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis)

tidak ada rencanaMu yang dapat ditahan

Ini dapat diterjemahkan sebagai bentuk aktif. Terjemahan lain : "tidak seorangpun dapat menghentikan rencanaMu" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)